After a brutal feud, the survivors of the Adams family retreat to Texas. Too bad the Averysons want a final showdown.