Astrid är sur. Riktigt förbannad. Solsemestern som hon drömt om blev inte av, istället måste hon åka ut i skogen i Dalarna ihop med sin bror Love för att bo en vecka hos mormor i hennes stuga. Stugan i Bråfall där det inte finns någon täckning på mobilen och knappt ens den fasta telefonen funkar. Där det mest spännande som händer är att katten fångar en mus. Men när mormor plötsligt försvinner och en märklig liten man dyker upp blir höstlovet till något helt annat.
Trollen i skogen är första delen i trilogin om Bråfalls hemlighet, en ny spännande illustrerad fantasyserie för mellanstadiet som lånat drag från svensk folktro.