William Squire, Corin Redgrave, Derek Jacobi and Trevor Nunn perform Shakespeare's play about the fortunes of an Athenian named Timon