Holmes is rescued from boredom by the strange case of Jonathan Small and the tragedy of Pondicherry Lodge.