SUMMER KARLSSON ÄR EN DANCING QUEEN
Tillsammans med Yusef tränar Summer inför deras egen triathlon. Fallet med skolstölden leder dem in i ett familjedrama där en pappa försöker komma undan rättvisan och lämna sin familj i misär. I jakten på honom möter de en rad kriminella och udda typer, och det håller på att gå riktigt illa. När fallet är uppklarat firar de med att gå ut och äta och dansa, tillsammans med sina respektive. Och så får Summer ett brev som hon knappt vågar öppna. Det är från hennes pappa.