SMERTEPUNKTET udkom første gang på fransk i 1988. I 2014 modtog Patrick Modiano Nobelprisen i litteratur for sit samlede værk. På dansk er også udkommet ASKEBLOMSTER og ET FORBASKET FORÅR. Fælles for Modianos bøger er erindringen og Paris som ramme.
I SMERTEPUNKTET beskrives et par år i to unge drenges liv, mens de bor hos nogle af deres forældres venner. Det er Patoche og hans brors forvekslinger fra barndommen, melankolske minder og tilbageblik på de voksnes verden.