Tim bjuder Pingla på morotsbiffar. Pingla har aldrig ätit det förut. Pingla förstår att det som Tim skrivit i breven om sin pappa är sant. Pingla erkänner att det hon skrivit om sin mamma också är sant och inte bara fanfiction. Pingla sover över, så hon slipper gå hem till den mörka, tomma lägenheten. Men på natten hör hon ett konstigt ljud. Femte delen i Pingla och Tim, en ljudboksserie av författaren Linda Skugge.