Berlin ligger i ruiner. Året er 1946. Det er endnu en af historiens koldeste vintre.
Den amerikanske soldat Pavel Richter er af uvisse årsager blevet i den ugudelige by efter krigen. Anders er en tysk gadedreng. Da deres veje krydses, tager Pavel Anders under sine vinger, og sammen forsøger de at overleve i kulden og krigens efterdønninger.
En aften dukker Pavels ven Boyd White pludselig op med en død dværg i en kuffert. Pavel og Anders går med til at opbevare liget, men det viser sig hurtigt, at de er blevet brikker i en skæbnesvanger sammensværgelse. Pavels hidtidige stille liv bliver aldrig det samme igen. Den døde dværg bar på en hemmelighed, og hans død bliver startskuddet på jagten på denne hemmelighed - en jagt, som også udvikler sig til en søgen efter Pavels identitet, for hvem er den gådefulde Pavel egentlig?
Pavel & jeg er en hjertegribende og tankevækkende roman om et ødelagt og skræmmende Tyskland lige efter krigen, og om hvor grusomt mennesket kan være, når det gælder om at overleve.
Oversat af Marielle Nielsen Hansen
vold, venskab, sult, fattigdom, magt, den 2. verdenskrig, vinter, historie, Tyskland, Berlin, 1940-1949