Indi sees Tex having fun with his friend and wishes she could be too. Her mom suggests she call someone from her swim team to have a playdate at the pool and Indi gets over her nerves to have a great time with a brand new friend.