William Wallace’s victory at Stirling Bridge inspired the Scots in their struggle against the overlordship of Edward I. Julian Humphrys looks at how and why it happened.