يقابل آدم شخصًا يخبره بنبوءة مفزعة، يذهب آدم إلى البقعة التي أصيب فيها جايمي بالبرق ليعثر على أخر شيء قد يتوقع العثور عليه في هذا المكان، ويدرك أن تخيلات وأكاذيب جايمي بخصوص زوجته المتوفاة جوليا، لم تكن محض خيالات، بينما يسير لارس على خطى أخيه الأكبر، وتطلب مِيلا من لوكاس طلبًا خاصًا.