Michelle besöker Rakel och ser till att hon får utegångsförbud, men Rakel lyckas ändå smyga ut till Daniel. En första kyss - men sedan går allt snett.