POJKAR GRÅTER INTE. Katarina Oxelgren står ännu en gång framför sina knarkspanare och berättar om det senaste offret för Xite, en 15-årig flicka. Samtidigt verkar det som att hon börjat ana att Joel och Mikko jobbar efter egen agenda, ännu en gång. Hon har väntat in i det sista men nu måste hon ringa ett samtal som kommer att få avgörande betydelse.
De herrelösa hundarna är en realistisk berättelse om lojalitet och moral och den alldeles för suddiga gränsen mellan gott och ont.