"Efter den blodige sejr over oprørslederen Spartacus drager Julius Cæsar til Spanien med vennen og våbenbroderen Brutus for at lede de romerske kolonier der. Men da den politiske uro endnu engang ulmer i Rom, må de begge vende hjem for at tage kampen op mod de magtfulde og intrigerende senatorer. Julius Cæsar øjner muligheden for at gå nye veje: Med sine tidligere politiske modstandere danner han sit første triumvirat og udnævnes til konsul. Dermed får han frie hænder til at samle sin egen legio af loyale mænd og begive sig mod nord - mod Gallernes rige. Men Julius Cæsars myndighed og styrke, venskaberne med andre hærførere og ikke mindst hans egen ærgerrighed, truer med at skille ham fra barndomsvennen Brutus.
Indlæst af Henrik Hartvig Jørgensen."