ATVENT er søgan um seyðamannin, Benadikt, sum hvørja advent leggur til brots inn millum fjøllini at leita eftir seyði, sum hevur ligið eftir í rakstrinum. Á hesum vandaferðum hevur hann tveir fylgisneytar, hundin Leo og geldseyðin Eitil, ið er treystur slóðari.
Á sjeyogtjúgundu ferðini kemur kavarok og stormur av tí frekasta á hann, so tað stendur um lív. Meistaraliga greiðir høvundurin frá, hvat ið rørist í huga Benadikts á ferðini. Og so væl lýsir hann frá, tá ið Benadikt uttan at falla í fátt berjist fyri lívinum í stormi og dungaroki, at tú kanst ikki leggja bókina frá tær, fyrr enn tú veitst, um Benadikt má lúta ella ikki.
...
ATVENT (Advent) is the story of the shepherd, Benadikt, who takes off into the mountains every Advent to look for sheep left behind from the drive. For the perilous journey, he brings two companions; Leo, the dog, and Eitil, the wether, who is a strong leader.
On their twenty-seventh trip, they get caught in a furious, life-threatening snowstorm. The author masterly describes the thoughts going through Benadikt’s head on the way. So vivid is his narration of Benatikt’s tireless struggle for his life in the heavy snowstorm, that you are unable to put down the book before you know whether Benadikt makes it or not.