Skottland 1745. De två bröderna Henry och James smider en plan när landet splittras av jakobitupproren. James ska ansluta sig till rebellerna och Henry ska strida på kungens sida - allt för att bevara familjens ställning, vilken sida som än vinner. När rapporter kommer om att James har fallit i strid står Henry som enda arvinge till godset Ballantrae. Men är James verkligen död? Henry kämpar för att få släktens egendom att leva vidare, men broderns skugga faller över godset. I originalöversättning av August Brunius Robert Louis Stevenson (1850-1894) var en skotsk romanförfattare, poet och reseskildrare. Han räknas till en av de mest kända författarna genom tiderna, och skrev klassiker som Skattkammarön och Dr Jekyll och Mr Hyde.